Yitzhak Rabin
From BillionQuotes
Yitzhak Rabin (1922 - 1995) Israeli statesman and prime minister. Yitzhak Rabin was murdered on the 4th of November 1995.
האדם אינו פלדה.
הוא לב ונשמה, הוא בוכה וצוחק.
הוא אוהב וכואב.
הוא מסתער ונפצע וזועק.
האדם הוא אדם.
Translation:
Humans are not made of steel.
They have a heart and a soul, they cry and laugh.
They love and hurt.
They attack, get injured and scream.
Humans are humans.
.אלימות היא כרסום יסוד הדמוקרטיה הישראלית. יש לגנות אותה, להוקיע אותה, לבודד אותה
Translation: Violence erodes the basis of Israeli democracy. It must be condemmed, denounced and isolated.
די לדם ולדמעות. די. אין בנו שנאה כלפיכם, אין אנו תאבי נקמה. אנו, כמוכם, אנשים שרוצים לבנות בית, לטעת עץ, לאהוב ולחיות לצידכם בכבוד, באהדה, כבני אדם, כבני חורין.
Translation: Enough blood and tears. Enough. We have no hatred towards you, we do not wish for revenge. We, as you, are people who want to build a house, to plant a tree, to love and live alongside you in dignity, support, as humans, as free people.
".אנו יוצאים היום למלחמה שאין בה הרוגים ופצועים ולא דם ולא סבל. וזו המלחמה היחידה שתענוג להשתתף בה – המלחמה על השלום"
Translation: "We are embarking today on a war in which there are no fallen and injured, and not blood nor suffer. And it is the only war in which it is a pleasure to participate - the war for the peace."
- At the White House, upon signing of the Oslo Agreements
- "I, serial number 30743, Major General Yitzhak Rabin, am a soldier in the army of peace."
- During a speech to the US Congress 1994.
- Military cemeteries in every corner of the world are silent testimony to the failure of national leaders to sanctify human life.
- From the 1994 Nobel Peace Prize lecture
de:Jitzhak Rabin
